看世界：多国为贸易信用险提供临时再保
发布时间：2020-05-15 09:11:34 作者： 来源：中国银行保险报网
多国为贸易信用险提供临时再保
美国保险期刊网5月13日报道称，英国财政部当日宣布，正在着手设立政府支持的临时再保险计划，以使企业在新冠肺炎疫情期间能够继续投保贸易信用保险。加拿大和包括德国、法国、荷兰在内的欧洲其他国家也采取了类似措施。
英国财政部介绍，将与目前在英国市场上运营的贸易信用保险公司达成再保险协议，预计将于5月底可以启用。企业要正常运营离不开完整的供应链支持，而这又要依靠贸易信用保险的支持。在当下疫情危机时期，虽然许多企业陷入财务困境，也仍须维持日常开支，而要获得贸易信用保险并不容易。英国财政部解释称，这是因为企业面临信用保险拒保风险，或是保费飙升至难以接受的水平。
英国保险协会（ABI）认为，在当前几乎整个商界都面临空前财务重压的情况下，再保险计划能够确保贸易信用保险的持续可得性，有利于加速经济复苏。
劳合社将迎首个数字化辛迪加
英国Brit保险公司5月13日宣布，计划与谷歌云合作，在劳合社市场成立首个全数字化、以算法驱动创新的辛迪加Ki。
按照计划，Ki将于2021年发起设立，旨在大幅降低经纪公司在提升跟进服务能力，大大提高效率、服务响应和竞争力等方面所需的时间和精力。创新性科技能够帮助企业实现大规模快速转型，谷歌云将为Ki提供基于这些科技而形成的企业级云解决方案。通过算法程序，Ki可对劳合社的保单进行评估并通过其数字化平台向商家自动报价，经纪公司可直接访问该平台。至于产品选择的处理，Ki使用的是由伦敦大学学院和其计算机科学系提供支持的专有算法。
劳合社CEO约翰·尼尔（John Neal）表示，Ki将为复杂的企业与专业保险领域带来前沿的数据、技术、创新和人工智能。对劳合社来说，这是一个前所未有的令人振奋的事，将为其他机构的转型发展积累经验。
加拿大：油砂管道保障升级惹争议
路透社5月13日报道称，加拿大的一份监管文件显示，去年以来，瑞士苏黎世保险集团和美国丘博保险集团提高了对加拿大油砂管道的保障水平，引来环保人士的不满。
加拿大政府的跨山输油管道项目承担该国主要产油省阿尔伯达原油和成品油向不列颠哥伦比亚省输送的任务，政府计划将管道延长。该项目引起环保和土著团体的关注，他们希望政府不要这样做，认为根据《巴黎气候协定》，这不利于加拿大实现其减少温室气体排放的承诺。
该项目的承保，劳合社辛迪加占最大份额，其中，以苏黎世保险集团、丘博保险集团为最。就本年度的责任险而言，总保额为5.08亿美元，保险期限截至2020年8月，而上个财年总保额为3亿美元。苏黎世保险集团表示，本年度对该项目的保障额度略有提升，同时进行了结构性调整，提高了保障的赔付水平，但触发理赔的概率随之降低。
对此，多家险企不予评论或称这是各公司自己的事。
NAIC：及早为飓风季作准备
美国保险监督官协会（NAIC）5月11日下发文件，鼓励所有人为今年飓风季作准备。今年美国飓风季将于6月1日在大西洋地区开始。
美国保险监督官协会表示，很少有美国人考虑过发生自然灾害时该如何撤离。每年，随着飓风登陆、洪水泛滥，成千上万的人仍显麻木或不愿相信面临危险。为此，该协会建议可从以下两方面着手为飓风季的到来作准备：
一是考虑及早投保洪水保险。大多数美国人没有洪水保险，所以，要检查保单文件，以确保拥有所需的保险，需要注意的是，大多洪水保险在投保30天后才生效。二是制订一个应急计划。在紧急情况下，在外地确立一个联系人，确保每个家人都知道联系人的地址和电话号码；联系此人，让其知道你是安全的；熟悉撤离路线并进行演练；撤离前，准备好“外出旅行袋”，内放基本药品、重要证件、衣服和现金。
印度寿险业绩4月再降
《印度经济时报》5月11日发消息称，为防止新冠肺炎疫情蔓延，印度全国范围内实行封锁政策。受此影响，寿险营销员展业受限，加之人们绕道投资和储蓄产品，今年4月，印度寿险业仍未从3月的业绩下滑中走出，几乎各项关键财务指标均受到打击，新业务保费收入为672.8亿卢比（约合63.3亿元人民币），去年同期为992.8亿卢比，同比锐减32.6%。
就国有保险巨头印度人寿保险公司来看，新业务保费收入从去年同期的526.8亿卢比降至358.2亿卢比，降幅32%。私营保险公司在4月的新业务保费收入缩减33.3％至314.6亿卢比，去年同期为471.4亿卢比。
在大型私营保险公司中，HDFC寿险的新业务保费收入减少53％至66.9亿卢比；ICICI保诚人寿的新业务保费收入下降近60％至25.6亿卢比；国银人寿边际收益增长0.5％，使新业务保费收入达到91.7亿卢比。
行业专家指出，由于完成了关键指标，各险企4月表现好于“满盘皆输”的预期。
“健康保险中断”不利癌症治疗
美国合众社5月11日发消息称，美国癌症协会的一项最新研究发现，健康保险中断从来都不是一件好事，而对癌症患者而言，可能导致护理不善甚至生存率下降。这项研究参考了1980年至2019年之间发表的29项研究成果。
研究人员解释说，这里的“保险中断”可理解为保险缺失或不足，或保险类型的变化（从社会保障变为商业保险），抑或是保险计划的变更等。美国癌症协会的罗宾·雅布洛夫（Robin Yabroff）是进行此次研究的专家之一，他表示，研究揭示了“剂量与效果”的关系，也就是说“保险中断”时间越长，护理效果就越差。
研究人员还发现，有4％－33％的成年人发生过“保险中断”。对某些患者来说，这意味着没有进行癌症筛查或仅在癌症晚期才被确诊。研究人员指出，如果他们得了癌症，与没有出现“保险中断”的病患相比，他们得到治疗的可能性不高，而且生存希望渺茫。
杨林/编译
“沃民全球情报”提供支持
扫码查阅更多信息
多国为贸易信用险提供临时再保
美国保险期刊网5月13日报道称，英国财政部当日宣布，正在着手设立政府支持的临时再保险计划，以使企业在新冠肺炎疫情期间能够继续投保贸易信用保险。加拿大和包括德国、法国、荷兰在内的欧洲其他国家也采取了类似措施。
英国财政部介绍，将与目前在英国市场上运营的贸易信用保险公司达成再保险协议，预计将于5月底可以启用。企业要正常运营离不开完整的供应链支持，而这又要依靠贸易信用保险的支持。在当下疫情危机时期，虽然许多企业陷入财务困境，也仍须维持日常开支，而要获得贸易信用保险并不容易。英国财政部解释称，这是因为企业面临信用保险拒保风险，或是保费飙升至难以接受的水平。
英国保险协会（ABI）认为，在当前几乎整个商界都面临空前财务重压的情况下，再保险计划能够确保贸易信用保险的持续可得性，有利于加速经济复苏。
劳合社将迎首个数字化辛迪加
英国Brit保险公司5月13日宣布，计划与谷歌云合作，在劳合社市场成立首个全数字化、以算法驱动创新的辛迪加Ki。
按照计划，Ki将于2021年发起设立，旨在大幅降低经纪公司在提升跟进服务能力，大大提高效率、服务响应和竞争力等方面所需的时间和精力。创新性科技能够帮助企业实现大规模快速转型，谷歌云将为Ki提供基于这些科技而形成的企业级云解决方案。通过算法程序，Ki可对劳合社的保单进行评估并通过其数字化平台向商家自动报价，经纪公司可直接访问该平台。至于产品选择的处理，Ki使用的是由伦敦大学学院和其计算机科学系提供支持的专有算法。
劳合社CEO约翰·尼尔（John Neal）表示，Ki将为复杂的企业与专业保险领域带来前沿的数据、技术、创新和人工智能。对劳合社来说，这是一个前所未有的令人振奋的事，将为其他机构的转型发展积累经验。
加拿大：油砂管道保障升级惹争议
路透社5月13日报道称，加拿大的一份监管文件显示，去年以来，瑞士苏黎世保险集团和美国丘博保险集团提高了对加拿大油砂管道的保障水平，引来环保人士的不满。
加拿大政府的跨山输油管道项目承担该国主要产油省阿尔伯达原油和成品油向不列颠哥伦比亚省输送的任务，政府计划将管道延长。该项目引起环保和土著团体的关注，他们希望政府不要这样做，认为根据《巴黎气候协定》，这不利于加拿大实现其减少温室气体排放的承诺。
该项目的承保，劳合社辛迪加占最大份额，其中，以苏黎世保险集团、丘博保险集团为最。就本年度的责任险而言，总保额为5.08亿美元，保险期限截至2020年8月，而上个财年总保额为3亿美元。苏黎世保险集团表示，本年度对该项目的保障额度略有提升，同时进行了结构性调整，提高了保障的赔付水平，但触发理赔的概率随之降低。
对此，多家险企不予评论或称这是各公司自己的事。
NAIC：及早为飓风季作准备
美国保险监督官协会（NAIC）5月11日下发文件，鼓励所有人为今年飓风季作准备。今年美国飓风季将于6月1日在大西洋地区开始。
美国保险监督官协会表示，很少有美国人考虑过发生自然灾害时该如何撤离。每年，随着飓风登陆、洪水泛滥，成千上万的人仍显麻木或不愿相信面临危险。为此，该协会建议可从以下两方面着手为飓风季的到来作准备：
一是考虑及早投保洪水保险。大多数美国人没有洪水保险，所以，要检查保单文件，以确保拥有所需的保险，需要注意的是，大多洪水保险在投保30天后才生效。二是制订一个应急计划。在紧急情况下，在外地确立一个联系人，确保每个家人都知道联系人的地址和电话号码；联系此人，让其知道你是安全的；熟悉撤离路线并进行演练；撤离前，准备好“外出旅行袋”，内放基本药品、重要证件、衣服和现金。
印度寿险业绩4月再降
《印度经济时报》5月11日发消息称，为防止新冠肺炎疫情蔓延，印度全国范围内实行封锁政策。受此影响，寿险营销员展业受限，加之人们绕道投资和储蓄产品，今年4月，印度寿险业仍未从3月的业绩下滑中走出，几乎各项关键财务指标均受到打击，新业务保费收入为672.8亿卢比（约合63.3亿元人民币），去年同期为992.8亿卢比，同比锐减32.6%。
就国有保险巨头印度人寿保险公司来看，新业务保费收入从去年同期的526.8亿卢比降至358.2亿卢比，降幅32%。私营保险公司在4月的新业务保费收入缩减33.3％至314.6亿卢比，去年同期为471.4亿卢比。
在大型私营保险公司中，HDFC寿险的新业务保费收入减少53％至66.9亿卢比；ICICI保诚人寿的新业务保费收入下降近60％至25.6亿卢比；国银人寿边际收益增长0.5％，使新业务保费收入达到91.7亿卢比。
行业专家指出，由于完成了关键指标，各险企4月表现好于“满盘皆输”的预期。
“健康保险中断”不利癌症治疗
美国合众社5月11日发消息称，美国癌症协会的一项最新研究发现，健康保险中断从来都不是一件好事，而对癌症患者而言，可能导致护理不善甚至生存率下降。这项研究参考了1980年至2019年之间发表的29项研究成果。
研究人员解释说，这里的“保险中断”可理解为保险缺失或不足，或保险类型的变化（从社会保障变为商业保险），抑或是保险计划的变更等。美国癌症协会的罗宾·雅布洛夫（Robin Yabroff）是进行此次研究的专家之一，他表示，研究揭示了“剂量与效果”的关系，也就是说“保险中断”时间越长，护理效果就越差。
研究人员还发现，有4％－33％的成年人发生过“保险中断”。对某些患者来说，这意味着没有进行癌症筛查或仅在癌症晚期才被确诊。研究人员指出，如果他们得了癌症，与没有出现“保险中断”的病患相比，他们得到治疗的可能性不高，而且生存希望渺茫。
杨林/编译
“沃民全球情报”提供支持
扫码查阅更多信息
