收藏本页 打印 放大 缩小
0

日本经济之困与奥运悬疑

发布时间:2020-08-20 09:58:31    作者:方磊    来源:中国银行保险报网

进入8月,日本新型冠状病毒性肺炎疫情出现显著反弹,来势凶猛。日本经济深陷历史低谷,而在此时,安倍政府仍然坚持实施7月22日宣布的在全国除东京的范围内开展“Go To Travel”活动,以提供补贴的方式鼓励民众去往国内各地旅游,这在日本国内引发巨大异议。而此番疫情再度汹涌,让延迟至明年7月东京奥运会能否如期举行,变得更为模糊和悬疑。

8月17日,日本首相安倍晋三进入了位于东京信浓町的庆应大学医院,引发多方猜议。首相官邸的相关人士表示:“(安倍)利用夏季休假的机会进行一次(当天返回)的体检,以确保休假结束后其身体状况万无一失。”

□记者 方磊

一意孤行“Go To Travel”

日本内阁府8月17日发布的2020年二季度初值GDP显示,日本二季度实际GDP环比萎缩7.8%,按年率计算为萎缩27.8%,跌幅远远超过2008年全球金融危机后创下的17.8%,为1955年有记录以来的最差表现。

这已是日本连续第三个季度经济萎缩。2019年第四季度,日本实际GDP环比下降1.8%,今年一季度环比下滑0.9%,日本经济深陷衰退。到二季度,日本实际GDP的总规模下跌至了485万亿日元,为2011年二季度以来的最低。

“截至目前,疫情对经济的整体影响几乎与2008年金融危机一样。”《纽约时报》援引日本研究所经济学家成濑美纪典(Michinori Naruse)的话称。不同的是,金融危机时期事情是“慢慢恶化”,而这次是“一次性变坏”。面对经济所受到的严重冲击,日本政府出台了一系列刺激措施。不过,近期日本疫情呈加速扩散之势,可能令其经济再度承压。8月以来,单日新增确诊数量基本每天都超过千例。

日本疫情近日持续升温,安倍政府仍然于7月22日宣布在全国除东京的范围内开展“Go To Travel”活动,以提供补贴的方式鼓励民众去往国内各地旅游。据日本广播协会(NHK)报道,这一活动是日本为振兴旅游业策划的“Go To Campaign”补贴计划的一部分,计划的总预算达1.35万亿日元(约合人民币881亿元)。

在疫情重燃之势下,复苏旅游业之举饱受争议。日本媒体的几个民调都显示超过半数受访民众反对或希望“Go To Travel”活动延期。日本地方行政长官中也有人对此提出质疑。外交学院国际关系研究所教授、日本研究中心副主任周永生表示,东京现阶段的单日新增确诊病例已经超过紧急事态宣言期间的水平,其他城市的病例也在增多,原以为安倍政府会考虑再次发布紧急事态宣言,但是不但没有宣布,反而还推行了旅行业振兴计划,可以看出安倍现在将复苏经济作为第一要务,这与美国总统特朗普的政策类似。

“Go To Travel”活动原本在日本全国范围内实施,但近期因东京的新冠肺炎确诊病例不断增加,东京不被纳入活动范围。也就是说,前往东京的旅程和东京居民外出的订单都不享受补贴。日本国内经济学家普遍认为,东京不被纳入活动范围,经济效果将无法达到预期。

针对“Go To Travel”活动,安倍7月下旬在首相官邸表示,要求彻底落实疫情防控政策,并且强调重启经济的方针不会改变。“疫情防控和社会经济活动重启并举是政府的基本方针。”周永生指出,美国强行重启经济,导致疫情失控,但日本的国情与之大不相同,国民的自律能力比较强,自觉性较高,这也是安倍有信心重启经济的原因之一。但是,通过旅游业来推动经济,可得的效果是非常有限的。

据《日本经济新闻》报道,日本经济研究中心7月1日发布的中期预测指出,日本实际GDP到2024年度才能恢复到新冠疫情暴发前的水平。

奥运悬疑透射全球经济命运

安倍政府“Go To Travel”活动的一意孤行,很大程度上或许是与明年东京奥运会有直接的关联,拉动内需,带动经济复苏,使得安倍政府“铤而走险”。东京奥组委发言人高谷正哲8月4日表示,东京奥运会的所有利益相关方“都不愿意看到奥运会在没有观众的情况下举行”,但最终如何举办奥运会“还要看疫情发展形势及各方磋商结果”。这一表态饶有深意,充满了明年奥运会有可能“谢客”空场举行的暗示。

在东京奥运会倒计时一周年来临前,东京奥组委与国际奥委会基本确定了比赛场馆和比赛日程,并就缩小开闭幕式规模、减少观众数量等简化举办奥运会意向达成方向性共识。针对新冠肺炎疫情持续蔓延,确保赛事期间运动员、观众、工作人员的“安心、安全”被确定为首要课题。

在与国际奥委会协商后,东京奥组委公布消息称,奥运会比赛场馆和详细比赛日程维持原有框架。2020东京奥运会将在2021年7月23日晚8时开幕,8月8日闭幕,在17天的日程中将进行33个大项339个小项的比赛。

关于缩小开闭幕式规模,东京奥组委将之作为简化奥运会的关键内容。东京奥组委的设想是把奥运会和残奥会作为一个整体,只举行一次开闭幕式。同时,东京奥组委还从缩短开幕式时间的角度,考虑在开幕式运动员入场仪式环节,各国代表团每项比赛项目只派一名运动员作为代表参加的方案。

据悉,除上述两项简化东京奥运会的措施外,东京奥组委和国际奥委会讨论的简化措施还有缩短圣火传递天数、减少到日本的国际奥委会和国际竞技团体工作人员数量等250多项。

然而,所有的预案都挡不住日本民众对明年能否如期举办奥运会普遍持悲观态度。目前,日本第二波疫情来势凶猛。此前已连续参加过五届奥运会、目前正跟随日本体育代表团备战东京奥运会的日本跳水名将寺内健也被确诊感染新冠肺炎,他是目前备战奥运会的日本体育代表团中的首位感染者。与此同时,疫情在美国、巴西和印度等国蔓延势头没有丝毫放缓迹象,欧洲也出现再次扩大的危险。

对当前形势下举办东京奥运会,日本民众的想法并不太乐观。据日本放送协会(NHK)近日实施的民调显示,有35%的受访者认为奥运会“应该再次延期”,31%的受访者认为“应该取消”,只有26%的受访者表示“应该举办”。关于“应该取消”的理由,54%的受访者认为“新冠肺炎疫情将在全球持续蔓延”。

国际奥委会主席巴赫曾明确表示,“如果东京奥运会明年夏天不能举行,将不考虑再次延期。”尽管新冠疫苗和治疗药物的出现可能改变东京奥运会的命运,但考虑到研发进程、分配等存在的诸多难题,奥运会能否如期举行还存在诸多变数。显然,东京奥运会的困局绝不只抛给日本,能否举行对于全球经济都有着方方面面的影响。

为了迎接奥运,日本举国上下倾注心血。据统计,筹办奥运的整体费用已经达到260亿美元,仅场馆建设投入资金,就已超越以往五届总和。据新华社报道,推迟奥运会或将导致超过30亿美元的日本国内商业赞助损失及约120亿美元的日本政府筹备支出损失。如果奥运会抱憾取消,是否有人可以与日本分担这一笔损失?中国社会科学院日本研究所外交研究室主任吕耀东认为,国际奥委会或能成为一线希望。“面对突发疫情,国际奥委会应该会有内部的一些章程和机制来弥补应对。”

奥运会“取消险”或许能提供缓冲气垫。据悉,提供奥运“取消险”的德国慕尼黑再保险集团及各承保公司可能成为“及时雨”。但今年4月,东京奥组委首席执行官武藤敏郎表示,暂不清楚谁能够支付这笔费用。

毫无疑问,东京奥运会的命运走向直接关联的绝不仅仅是日本,而是强烈牵扯着全球经济未来相当一段时间的态势。就像“人类命运共同体”中出现的疫情,没有旁观者,需要各国“合围歼灭”。而日本的经济困局,也足够需要各国同等关切与应对。

李月敏/制图


日本经济之困与奥运悬疑

来源:中国银行保险报网  时间:2020-08-20

进入8月,日本新型冠状病毒性肺炎疫情出现显著反弹,来势凶猛。日本经济深陷历史低谷,而在此时,安倍政府仍然坚持实施7月22日宣布的在全国除东京的范围内开展“Go To Travel”活动,以提供补贴的方式鼓励民众去往国内各地旅游,这在日本国内引发巨大异议。而此番疫情再度汹涌,让延迟至明年7月东京奥运会能否如期举行,变得更为模糊和悬疑。

8月17日,日本首相安倍晋三进入了位于东京信浓町的庆应大学医院,引发多方猜议。首相官邸的相关人士表示:“(安倍)利用夏季休假的机会进行一次(当天返回)的体检,以确保休假结束后其身体状况万无一失。”

□记者 方磊

一意孤行“Go To Travel”

日本内阁府8月17日发布的2020年二季度初值GDP显示,日本二季度实际GDP环比萎缩7.8%,按年率计算为萎缩27.8%,跌幅远远超过2008年全球金融危机后创下的17.8%,为1955年有记录以来的最差表现。

这已是日本连续第三个季度经济萎缩。2019年第四季度,日本实际GDP环比下降1.8%,今年一季度环比下滑0.9%,日本经济深陷衰退。到二季度,日本实际GDP的总规模下跌至了485万亿日元,为2011年二季度以来的最低。

“截至目前,疫情对经济的整体影响几乎与2008年金融危机一样。”《纽约时报》援引日本研究所经济学家成濑美纪典(Michinori Naruse)的话称。不同的是,金融危机时期事情是“慢慢恶化”,而这次是“一次性变坏”。面对经济所受到的严重冲击,日本政府出台了一系列刺激措施。不过,近期日本疫情呈加速扩散之势,可能令其经济再度承压。8月以来,单日新增确诊数量基本每天都超过千例。

日本疫情近日持续升温,安倍政府仍然于7月22日宣布在全国除东京的范围内开展“Go To Travel”活动,以提供补贴的方式鼓励民众去往国内各地旅游。据日本广播协会(NHK)报道,这一活动是日本为振兴旅游业策划的“Go To Campaign”补贴计划的一部分,计划的总预算达1.35万亿日元(约合人民币881亿元)。

在疫情重燃之势下,复苏旅游业之举饱受争议。日本媒体的几个民调都显示超过半数受访民众反对或希望“Go To Travel”活动延期。日本地方行政长官中也有人对此提出质疑。外交学院国际关系研究所教授、日本研究中心副主任周永生表示,东京现阶段的单日新增确诊病例已经超过紧急事态宣言期间的水平,其他城市的病例也在增多,原以为安倍政府会考虑再次发布紧急事态宣言,但是不但没有宣布,反而还推行了旅行业振兴计划,可以看出安倍现在将复苏经济作为第一要务,这与美国总统特朗普的政策类似。

“Go To Travel”活动原本在日本全国范围内实施,但近期因东京的新冠肺炎确诊病例不断增加,东京不被纳入活动范围。也就是说,前往东京的旅程和东京居民外出的订单都不享受补贴。日本国内经济学家普遍认为,东京不被纳入活动范围,经济效果将无法达到预期。

针对“Go To Travel”活动,安倍7月下旬在首相官邸表示,要求彻底落实疫情防控政策,并且强调重启经济的方针不会改变。“疫情防控和社会经济活动重启并举是政府的基本方针。”周永生指出,美国强行重启经济,导致疫情失控,但日本的国情与之大不相同,国民的自律能力比较强,自觉性较高,这也是安倍有信心重启经济的原因之一。但是,通过旅游业来推动经济,可得的效果是非常有限的。

据《日本经济新闻》报道,日本经济研究中心7月1日发布的中期预测指出,日本实际GDP到2024年度才能恢复到新冠疫情暴发前的水平。

奥运悬疑透射全球经济命运

安倍政府“Go To Travel”活动的一意孤行,很大程度上或许是与明年东京奥运会有直接的关联,拉动内需,带动经济复苏,使得安倍政府“铤而走险”。东京奥组委发言人高谷正哲8月4日表示,东京奥运会的所有利益相关方“都不愿意看到奥运会在没有观众的情况下举行”,但最终如何举办奥运会“还要看疫情发展形势及各方磋商结果”。这一表态饶有深意,充满了明年奥运会有可能“谢客”空场举行的暗示。

在东京奥运会倒计时一周年来临前,东京奥组委与国际奥委会基本确定了比赛场馆和比赛日程,并就缩小开闭幕式规模、减少观众数量等简化举办奥运会意向达成方向性共识。针对新冠肺炎疫情持续蔓延,确保赛事期间运动员、观众、工作人员的“安心、安全”被确定为首要课题。

在与国际奥委会协商后,东京奥组委公布消息称,奥运会比赛场馆和详细比赛日程维持原有框架。2020东京奥运会将在2021年7月23日晚8时开幕,8月8日闭幕,在17天的日程中将进行33个大项339个小项的比赛。

关于缩小开闭幕式规模,东京奥组委将之作为简化奥运会的关键内容。东京奥组委的设想是把奥运会和残奥会作为一个整体,只举行一次开闭幕式。同时,东京奥组委还从缩短开幕式时间的角度,考虑在开幕式运动员入场仪式环节,各国代表团每项比赛项目只派一名运动员作为代表参加的方案。

据悉,除上述两项简化东京奥运会的措施外,东京奥组委和国际奥委会讨论的简化措施还有缩短圣火传递天数、减少到日本的国际奥委会和国际竞技团体工作人员数量等250多项。

然而,所有的预案都挡不住日本民众对明年能否如期举办奥运会普遍持悲观态度。目前,日本第二波疫情来势凶猛。此前已连续参加过五届奥运会、目前正跟随日本体育代表团备战东京奥运会的日本跳水名将寺内健也被确诊感染新冠肺炎,他是目前备战奥运会的日本体育代表团中的首位感染者。与此同时,疫情在美国、巴西和印度等国蔓延势头没有丝毫放缓迹象,欧洲也出现再次扩大的危险。

对当前形势下举办东京奥运会,日本民众的想法并不太乐观。据日本放送协会(NHK)近日实施的民调显示,有35%的受访者认为奥运会“应该再次延期”,31%的受访者认为“应该取消”,只有26%的受访者表示“应该举办”。关于“应该取消”的理由,54%的受访者认为“新冠肺炎疫情将在全球持续蔓延”。

国际奥委会主席巴赫曾明确表示,“如果东京奥运会明年夏天不能举行,将不考虑再次延期。”尽管新冠疫苗和治疗药物的出现可能改变东京奥运会的命运,但考虑到研发进程、分配等存在的诸多难题,奥运会能否如期举行还存在诸多变数。显然,东京奥运会的困局绝不只抛给日本,能否举行对于全球经济都有着方方面面的影响。

为了迎接奥运,日本举国上下倾注心血。据统计,筹办奥运的整体费用已经达到260亿美元,仅场馆建设投入资金,就已超越以往五届总和。据新华社报道,推迟奥运会或将导致超过30亿美元的日本国内商业赞助损失及约120亿美元的日本政府筹备支出损失。如果奥运会抱憾取消,是否有人可以与日本分担这一笔损失?中国社会科学院日本研究所外交研究室主任吕耀东认为,国际奥委会或能成为一线希望。“面对突发疫情,国际奥委会应该会有内部的一些章程和机制来弥补应对。”

奥运会“取消险”或许能提供缓冲气垫。据悉,提供奥运“取消险”的德国慕尼黑再保险集团及各承保公司可能成为“及时雨”。但今年4月,东京奥组委首席执行官武藤敏郎表示,暂不清楚谁能够支付这笔费用。

毫无疑问,东京奥运会的命运走向直接关联的绝不仅仅是日本,而是强烈牵扯着全球经济未来相当一段时间的态势。就像“人类命运共同体”中出现的疫情,没有旁观者,需要各国“合围歼灭”。而日本的经济困局,也足够需要各国同等关切与应对。

李月敏/制图

未经许可 不得转载 Copyright© 2000-2019
中国银行保险报 All Rights Reserved